單字

【日文單字】ブラック企業

最近「ブラック企業」成為日本的社會問題。
不但網上有人自動自發地做了相關名單,
連日本政府也開始正視這個問題,
而提出了一些對應政策。

 

各位讀者您曉得什麼是「ブラック企業」嗎?
如果不知道也沒關係,
一起看下去就會知道囉。





所謂的「ブラック企業」如果用英文說,
就是「Sweatshop」,
也就是中文的「血汗工廠」。

 

除了我們一般認知的,
此類公司會不注重員工福利並剝削員工以外。
也可以泛指對社會或是週遭環境,
又或者是不友善對待消費者的企業。

 

2013年ブラック企業大賞的得主則是….ワタミ(和民)
(其分送給其內部人員的”理念集”手冊中,
有著「365 日24 時間死ぬまで働け(365天24小時,給我一直做到死)」的名言。)

 

【後記】

看來黑心老板哪兒都有啊。

error: 一紀日文工作室