每日一句

日文每日一句(3105)

【每日一句】

 

「泣いてすませるのは卑怯者の振る舞い。」

 

在看【中譯】和【說明】前,
請先自己念念看並試著翻譯喔。



 

【中譯】

用哭來解決事情是卑鄙的行為。

 

【說明】

泣(な)く:哭、哭泣。
すます:使〜結束、使〜完了。
卑怯者(ひきょうもの):懦夫、卑鄙的人。
振(ふ)る舞(ま)い:行為。

 

【後記】

雖說如此,也不用硬忍。

 

error: 一紀日文工作室