【日文單字】蒸し返し

 

今天要介紹的日文單字是「蒸し返し」。
您可知道是什麼意思嗎?
還請一起來看一下吧。

 




 

蒸(む)す」就如同其漢字所示,
是「」的意思,
比如「芋(いも)を蒸す」(蒸芋頭)。

 

而「蒸(む)し返(かえ)し」則是
蒸(む)し返(かえ)す」這個動詞的名詞形。
「蒸し返す」是指將蒸好的東西再蒸一次
也有指將原本已經有結論的問題,再次提出,
也就是舊事重提的意思。
其名詞形的「蒸し返し」也是同樣。

 

例:
決着済みの問題の蒸し返しはよくない。
(對於已經有結論的問題,不好再次重提。)

 

【後記】

 

再3天就是春節啦,已經滿心等放假了。